bedizen (someone)

Translations
наряжать (кого-то)
They decided to bedizen her in a gaudy costume for the party.
Они решили нарядить её в безвкусный костюм для вечеринки.